Um in der Schweiz über die Telekom einen Hotspot nutzen zu können benötigt man andere Einstellungen:
Mobilfunk > SIMs Primär > Mobiles Datennetzwerk
Benutzername und pw ist egal