Choose External Touchscreen as Toch Input monitor

By Default Windows will read inputs from the Touch Screen as Belonging to Screen „1“.

in Tablet PC Settings:

Configure > Setup. Pen Setup

Enter until the right Display is the chosen one.

dann Touch Setup

gleiches Prozedure.