ADMX are Administrative Templates for Group Policy Objects, that Programs can add for management in an AD-Domain.

The wiki page Neue Administrative Templates hinzufügen explains how they can be used.

They are often accompanied by ADML Files, which provide Language Packs for those Administrative Templates.