In Termux kann python installiert werden und dann mit pip install b2 das b2-cli tool

b2 authorize-account xx xx
b2 upload-file j-misc ~/downloads/test.txt test/test.txt