Die Elemente können nicht verschoben werden. Der Ordner kann nicht kopiert werden, da er möglicherweise private Elemente enthält

Postfach in Outlook online öffnen.

Rechtsklick auf einen Ordner > Berechtigungen > + > Adresse des Parent Accounts eingeben (mail@julian-lemmerich.de)

Berechtigung auf Besitzer setzen.

Dieser Prozess muss für jeden Unterordner wiederholt werden. Und die Unterordner müssen einzeln von innen nach Außen verschoben werden.